.
La Guía del oculista», de Al-ghafeqi,la tradujo al francés, la parte referente a la oftalmología, el profesor Max Meyerhof, eminente oculista de El Cairo, en el año 1933
siendo editada por Laboratorios del Norte de España.
En el libro completo de Mohammad Ibn Qassoum Aslam Alghafequi nos dice el doctor Campo Balboa se desarrollan todos los conocimientos de medicina general, y especialmente los necesarios al oculista los expone en la parte sexta y última del mismo.
Sorprendente continúa el doctor Balboa el número y perfección de conocimientos que tenía Al-Ghafeqi sobre oftalmología clínica: procesos palperales, alteraciones del
acuoso, del cristalino, de la aracnoides y el cuerpo vítreo; la nictalopia,
la hemerolepia; el estrabismo y el tracoma, el pterión y los procesos de vías lagrimales y especialmente la catarata de la cual describe detalladamente las causas y su tratamiento quirúrgico.
El hecho de la existencia de un estado de preocupación tan adelantado y eficaz como demuestra la ciencia de Al-Ghafeqi en el cuidado de la vista y en la protección ocular, nos mueve a la reflexión y a concluir que en la Historia de la Medicina tal vez la oftalmología ocupase preferente lugar.
Se ha afirmado que el hombre en su largo camino de la evolución de la especie humana y llegado el momento en el que su cuerpo consiguió la verticalidad, se halló la maravilla de sus manos, con las que comenzara a esbozar el mundo sugestivo de las artes manuales y se iniciara en la plástica de las infinitas formas en que se manifiesta la Naturaleza.
Gran conquista fue para el hombre, asimismo, el día que supo usar de su garganta y articulando los sonidos dio origen al lenguaje, así como cuando la sublime llama
del espíritu ennobleció la frente humana con la corona del pensamiento..
Creemos que no menos maravilloso fue el día en que esa luz, que antes nada le decía a sus ojos ni a su espíritu, comenzara a mostrarle la infinita gama del color de un
sugestivo paisaje, las formas bellas de una mujer, o el matiz delicado de una rosa... Son estos lo momentos cruciales de la Humanidad, en los que nacieron los pristinos conceptos, matrices de las ciencias, principios del conocimiento.
¿No crees, lector, que el hombre, ya ascendido a la categoría de « Sapiens, comenzó a ser consciente de la posesión de estos maravillosos dones, naciendo la medicina, ciencia de la salud de la especie, y entre sus ramas, la oftalmología? Largo es el
camino de la Humanidad y vieja la cruzada de la salud, en la que Mohammad
Ibn Qassoum Ibn Aslam Al-Ghafeqi es faro de potentísima luz que desde los acantilados del siglo XII sigue alumbrando las costas del siglo XXI.
Antonio Losada.
Curioso grabado del siglo XII donde se puede apreciar a Al-Gafequi tratando a un paciente.
La Guía del oculista», de Al-ghafeqi,la tradujo al francés, la parte referente a la oftalmología, el profesor Max Meyerhof, eminente oculista de El Cairo, en el año 1933
siendo editada por Laboratorios del Norte de España.
En el libro completo de Mohammad Ibn Qassoum Aslam Alghafequi nos dice el doctor Campo Balboa se desarrollan todos los conocimientos de medicina general, y especialmente los necesarios al oculista los expone en la parte sexta y última del mismo.
Sorprendente continúa el doctor Balboa el número y perfección de conocimientos que tenía Al-Ghafeqi sobre oftalmología clínica: procesos palperales, alteraciones del
acuoso, del cristalino, de la aracnoides y el cuerpo vítreo; la nictalopia,
la hemerolepia; el estrabismo y el tracoma, el pterión y los procesos de vías lagrimales y especialmente la catarata de la cual describe detalladamente las causas y su tratamiento quirúrgico.
El hecho de la existencia de un estado de preocupación tan adelantado y eficaz como demuestra la ciencia de Al-Ghafeqi en el cuidado de la vista y en la protección ocular, nos mueve a la reflexión y a concluir que en la Historia de la Medicina tal vez la oftalmología ocupase preferente lugar.
Se ha afirmado que el hombre en su largo camino de la evolución de la especie humana y llegado el momento en el que su cuerpo consiguió la verticalidad, se halló la maravilla de sus manos, con las que comenzara a esbozar el mundo sugestivo de las artes manuales y se iniciara en la plástica de las infinitas formas en que se manifiesta la Naturaleza.
Gran conquista fue para el hombre, asimismo, el día que supo usar de su garganta y articulando los sonidos dio origen al lenguaje, así como cuando la sublime llama
del espíritu ennobleció la frente humana con la corona del pensamiento..
Creemos que no menos maravilloso fue el día en que esa luz, que antes nada le decía a sus ojos ni a su espíritu, comenzara a mostrarle la infinita gama del color de un
sugestivo paisaje, las formas bellas de una mujer, o el matiz delicado de una rosa... Son estos lo momentos cruciales de la Humanidad, en los que nacieron los pristinos conceptos, matrices de las ciencias, principios del conocimiento.
¿No crees, lector, que el hombre, ya ascendido a la categoría de « Sapiens, comenzó a ser consciente de la posesión de estos maravillosos dones, naciendo la medicina, ciencia de la salud de la especie, y entre sus ramas, la oftalmología? Largo es el
camino de la Humanidad y vieja la cruzada de la salud, en la que Mohammad
Ibn Qassoum Ibn Aslam Al-Ghafeqi es faro de potentísima luz que desde los acantilados del siglo XII sigue alumbrando las costas del siglo XXI.
Antonio Losada.
Curioso grabado del siglo XII donde se puede apreciar a Al-Gafequi tratando a un paciente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario